Russian
сегадорское восстание Portuguese
guerra dos segadores English
reapers' war Catalan
revolta de catalunya 
Revuelta de Cataluña contra la Monarquía Hispánica, 1640-1652.
1
El cúmulo de experiencias de la revuelta de los catalanes no iba a caer en saco roto.
1
La unidad peninsular se hallaba rota por la rebelión de Cataluña y Portugal.
2
La caída del conde-duque no se hizo esperar tras la rebelión de Cataluña y Portugal.
3
Rebelión de Cataluña en el Corpus de Sangre.
4
Rebeliones de Cataluña y Portugal.
1
Sublevación de Cataluña y Portugal contra Felipe IV: 1640.
2
La sublevación de Cataluña contra los ejércitos de Felipe IV comenzó el 7 de junio de 1640.
3
1640 Sublevación de Cataluña.
4
-EnPortugal se habría sofocado la revuelta sin demora, a no ser por la sublevación de Cataluña, que tiene el apoyo de Francia.
1
Alatriste sigue en la guerra de Cataluña, a los cincuenta y ocho años.
2
Parecía que con esto debería haberse dado por terminada la guerra de Cataluña.
3
El dinero y los soldados se habían casi apurado para la guerra de Cataluña.
4
Victorias españolas en la Guerra de Cataluña, donde es reconocido Felipe IV como rey.
5
En la guerra de Cataluña, Van Halen fue jefe de Estado Mayor de Torrijos.
6
Han pasado semanas desde que se liquidó con una deserción general la guerra de Cataluña.
7
Asciende a alférez y se distinguirá en la guerra de Cataluña y luego en Flandes.
8
Han pasado varias semanas desde que se liquidó con una deserción general la guerra de Cataluña.
9
El declive de la guerra de Cataluña dejaba libres los recursos de la Corona de Aragón.
10
La guerra de Cataluña se extiende, y ni siquiera la muerte en 1465 del portugués calma la situación.
11
1472: se firman las capitulaciones de Pedralbes y concluye la guerra de Cataluña.
12
Y Calderón exhibe una cumplida hoja de servicio como soldado en las guerras de Cataluña y de Flandes.
13
En la guerra de Cataluña están luchando castellanos, andaluces y aragoneses contra catalanes, hermanos contra hermanos, todos españoles.
14
Guerra de Cataluña y Portugal.
15
La guerra de Cataluña, alentada por Francia, seguía en todo su vigor, y en 1644 menudeaban los desastres para las armas españolas.
16
Como última limosna, el primado dona al rey doscientos mil ducados para la guerra de Cataluña, que parece a punto de perderse.